Judge affirms settlement of lawsuit filed by family of man who died after police pulled him from car